Guida di viaggioPuerto Aysén

Il porto dei fiordi e la porta verso il ghiacciaio San RafaelProvincia de Aysén · Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo

Abitanti: 27.644
Fondata: 1928
Altitudine: 10 m

Per decenni Puerto Aysén è stata la porta d’ingresso della regione: da qui entravano i coloni, la lana e tutto il resto.

Quando il fiume si riempì di sedimenti, il porto si trasferì nella baia di Chacabuco, a una quindicina di chilometri, e alla città rimasero il ponte sospeso, la sua storia e una pioggia che non dà tregua.

Oggi è il punto d’imbarco verso il Parco Nazionale Laguna San Rafael e verso i fiordi che si aprono a ovest. Chi arriva cercando una città resta deluso; chi arriva cercando acqua —pioggia, fiume, fiordo, ghiacciaio— trova esattamente quello.

Cosa vedere e cosa fare

6 luoghi selezionati in città e nei dintorni di Puerto Aysén, con la distanza dal centro e il tempo da dedicare a ciascuno.

Natura

Parco Nazionale Laguna San Rafael

Un ghiacciaio che si frantuma direttamente su una laguna, ai piedi del Campo de Hielo Norte.

Il ghiacciaio San Rafael scende dal Campo de Hielo Norte e termina in una laguna piena di iceberg, in cui si entra navigando tra fiordi e canali. È Riserva della Biosfera e uno dei pochi luoghi del pianeta dove si può vedere un ghiacciaio di marea a questa latitudine. L’escursione di un giorno salpa da Puerto Chacabuco e richiede circa cinque ore di navigazione per tratta.

a 200 kmUna giornata interaSito ufficiale

Stagione: Da ottobre ad aprile

Gillermo Adolfo · CC BY 3.0

Storia

Puente Presidente Ibáñez

Un ponte sospeso di 210 metri sul fiume Aysén, Monumento Storico dal 2002.

Attraversa il fiume Aysén con i suoi 210 metri di lunghezza. I lavori cominciarono nel 1961 e lo inaugurò Eduardo Frei Montalva nel 1966, quando il fiume si stava già insabbiando. È Monumento Storico dal 2002 ed è ancora la cartolina della città: il fiume sotto, le montagne sullo sfondo e le case di lamiera ai lati.

In città30 minuti

Stagione: Tutto l’anno

Davidlohr Bueso from Santiago, Chile · CC BY 2.0

Cultura

Puerto Chacabuco

Il porto attivo della regione: traghetti, navi da crociera e la partenza verso i fiordi.

A quindici chilometri da Puerto Aysén, incastonato tra le montagne e il fiordo Aysén. Da qui partono i traghetti per Puerto Montt e Quellón, i catamarani per la Laguna San Rafael e le navi da crociera che percorrono i canali. Ha un belvedere con vista sul fiordo e ottimi frutti di mare.

a 15 kmMezza giornata

Stagione: Tutto l’anno

Michelle Maria · CC BY 3.0

Natura

Parque Aiken del Sur

Riserva privata di 250 ettari con sentieri, cascate e foresta sempreverde.

A quindici minuti da Puerto Chacabuco, con quattro sentieri attrezzati, passerelle sulla foresta umida e belvedere sul lago Riesco. È un modo facile per vedere una foresta valdiviana ben conservata senza camminare per un’intera giornata.

a 20 kmDa 3 a 4 ore

Stagione: Da ottobre ad aprile

Gillermo Adolfo · CC BY 3.0

Natura

Termas de Chilconal

Acque termali sul fiordo Aysén, raggiungibili solo via mare.

Acque termali in riva al fiordo Aysén, nel settore del Monumento Natural Cinco Hermanas, che si raggiungono navigando da Puerto Chacabuco. Fare il bagno nell’acqua calda con la pioggia patagonica che cade è, per molti, il ricordo più bello del viaggio. Conviene chiedere all’operatore quanto dura la navigazione, in quali mesi si parte e come sono le vasche.

Belvedere

Cascata La Virgen

Una cascata accanto alla Ruta 240, tra felci e muschio.

Si trova a lato della strada tra Coyhaique e Puerto Aysén e non richiede camminate: si parcheggia e si guarda. L’acqua scende lungo una parete coperta di vegetazione e, quando piove, raddoppia la portata.

a 30 km20 minuti

Stagione: Tutto l’anno

Gaston39-123 · CC BY-SA 3.0

Dove si trova ogni cosa

La città in verde e le attrazioni in arancione. Lo zoom si adatta alla più lontana dell’elenco.

Caricamento della mappa…

Il clima, mese per mese

È uno dei luoghi più piovosi del Cile: oltre 2.200 millimetri all’anno distribuiti su tutti i mesi, con maggio e giugno come i peggiori. Le temperature sono miti —raramente scendono sotto zero e le massime estive si aggirano sui 19 °C— ma l’umidità è costante. Qui l’abbigliamento impermeabile non è un accessorio: è l’attrezzatura di base.

Massima mediaMinima mediaPioggia

2256 mm all’anno

Temperature medie e precipitazioni mensili
Mese	G	F	M	A	M	G	L	A	S	O	N	D
Massima	18.8°	19.2°	16.5°	13.3°	10.4°	7.5°	7.7°	9.4°	11.4°	14.2°	16.5°	17.6°
Minima	10.4°	10.3°	8.5°	6.6°	4.5°	2.3°	2.2°	3°	3.9°	5.4°	7.7°	9.7°
Pioggia (mm)	160	128	157	178	256	253	224	219	146	173	187	174

Temperature: media 2016-2025 degli annuari climatologici della Dirección Meteorológica de Chile, stazione Puerto Aysén Ad. Precipitazioni: normale 1991-2020 della stessa stazione.

Come arrivare a Puerto Aysén

In auto

da Coyhaique

Sessantasei chilometri lungo la Ruta 240, asfaltata e in buono stato, attraverso la Riserva Nazionale Río Simpson. È un tragitto da cartolina: vale la pena farlo di giorno.

50 minutiAperta tutto l’anno

In autobus

da Coyhaique

Autobus e minibus partono dal terminal di Coyhaique per tutto il giorno e arrivano nel centro di Puerto Aysén. È il modo più economico per arrivare.

1 oraDiverse partenze al giornoBuses Suray, Buses Ali

In traghetto

da Puerto Montt e Quellón

Le navi attraccano a Puerto Chacabuco, a quindici chilometri. Permette di arrivare da nord con la propria auto senza passare dall’Argentina.

Tra 24 e 30 oreDiverse partenze a settimanaNaviera Austral

In crociera

da Canali patagonici

Puerto Chacabuco è uno scalo abituale delle navi da crociera che percorrono i fiordi tra Puerto Montt e la Laguna San Rafael.

Stagione estiva

Come spostarsi una volta lì

La città si gira a piedi. Per Puerto Chacabuco ci sono colectivos frequenti durante il giorno; per il Parque Aiken del Sur e i dintorni conviene un’auto propria o un tour organizzato. I catamarani per la Laguna San Rafael salpano da Chacabuco, non da Puerto Aysén.

Prima di partire

Quello che la gente del posto dà per scontato e il visitatore scopre troppo tardi.

Pioverà

Oltre 2.200 mm all’anno e nessun mese secco. Una giacca davvero impermeabile, scarpe che reggano l’acqua e un cambio in più nello zaino del giorno.

La navigazione dipende dal tempo

Le uscite verso la Laguna San Rafael e le terme vengono sospese con il mare grosso. Lasciare un giorno di margine nell’itinerario evita di perdersi il ghiacciaio.

Il porto è a Chacabuco

Traghetti e catamarani non salpano da Puerto Aysén ma da Puerto Chacabuco, quindici chilometri più a ovest. Ci sono colectivos frequenti, ma conviene partire con anticipo.

Rivisto il 1 novembre 2026

L’elenco

Dove mangiare e dormire a Puerto Aysén

51 ristoranti, caffè e alloggi del portale, con orari, menu e posizione.

Vedi l’elenco